Tadoussac, on the ferry boat