Québec City, library Literary and Historical Society of Quebec