P.Q. Sainte Foy, Eglise Notre-Dame-de-Foy