Province de Québec, Lac-Saguay Expedition Wolf Rivière-Rouge