Montréal, Vieux-Montréal, Place Jacques Cartier Vieux-Montréal